Conversiones de tallas asiáticas a tallas de EE. UU.: Comparación de cada tipo

Como alguien que ha comprado ropa en países asiáticos, hay una gran diferencia en cómo les queda la ropa allí en comparación con cómo les quedará en Occidente. En este caso, los Estados Unidos.

Convertiré la ropa (pantalones, camisas, zapatos, etc.) que normalmente se ve en países asiáticos a tallas de ropa de EE. UU. Al terminar de leer, deberías tener una idea de cómo la ropa que adquieras de Asia le quedará a las personas en EE. UU.

Antes de convertir tallas, tengo información crítica que presentar.

Puntos clave

• Siempre prioriza las tablas de tallas específicas del proveedor, ya que las tallas asiáticas no tienen un estándar único.
• Guía a los clientes para que tomen medidas corporales precisas para el mejor ajuste, ya que los números de talla pueden variar entre marcas.
• Educa a los clientes sobre la contracción de la tela para reducir devoluciones y quejas.
• Sugiere claramente aumentar la talla en la mayoría de los artículos de ropa asiática en tu sitio.
• Fomenta las reseñas centradas en el ajuste para proporcionar información real de otros compradores.

No todas las tallas son iguales (Importante)

Todo lo que proporcionaré es una guía general.No existe un estándar oficial de "talla asiática".Las tallas pueden variar entre China, Japón, Corea y otros países asiáticos. Incluso las tallas difieren entre marcas individuales dentro de esos países.

Usemos algunas marcas de ropa japonesas, Uniqlo y Muji, como ejemplos.

Los artículos de Uniqlo generalmente son más pequeños y más cortos en longitud que las marcas estadounidenses comparables. Los cortes suelen estar diseñados para una complexión asiática más delgada.

La talla de Muji tiende a ser más pequeña. Algunos artículos unisex pueden parecer holgados en talla asiática, pero al convertirlos a talla de EE. UU. se ajustan más a la talla real.

Siempre pide a tu fabricante las tablas de tallas de ropa y si pueden convertir esos valores a tallas de EE. UU.

Vamos a profundizar en los estilos de ropa.

Conversión de tallas de camisa asiática a talla de EE. UU.

Las siguientes secciones cubrirán las conversiones de tallas de camisa en las siguientes categorías:

• Mujeres
• Hombres
• Niños

Todas las medidas están en tallas de China, Corea del Sur y Japón.

Sería demasiado espacio escribir todas las medidas que intervienen en estas tallas (por ejemplo, ancho del pecho). Aquí tienes enlaces a guías separadas que ayudarán a ilustrar estos puntos [1, 2].

1. Talla de camisa asiática femenina a talla estadounidense

2. Talla de camisa asiática masculina a talla estadounidense

3. Talla de camisa asiática infantil a talla estadounidense

Talla de pantalón asiática a talla estadounidense

Las siguientes secciones convertirán las tallas de pantalón asiáticas (medidas de Japón y China) a tallas estadounidenses.

En el caso de los pantalones femeninos japoneses, utilizan tallas alfabéticas y numéricas. Adoptaron el sistema alfabético después de la Segunda Guerra Mundial, pero han estado transitando hacia un enfoque en tallas numéricas por su mayor precisión.

Vamos a profundizar.

1. Talla de pantalón asiática masculina a talla estadounidense

2. Talla de pantalón asiática femenina a talla estadounidense

Talla de sujetador asiática a talla estadounidense

Importante: Las marcas de sujetadores que encontré en Asia indican que, al comprar sujetadores de tallas asiáticas como estadounidense, deberás subir 2 tallas de copa [3]. Esta regla se aplica a cualquier talla de copa.

Talla de zapato asiática a talla estadounidense

Las siguientes secciones convertirán las tallas de zapatos asiáticas a tallas estadounidenses en las siguientes categorías:

• Masculina
• Femenina 
• Bebés, niños pequeños y jóvenes

Todos estos números están enfocados en medidas de calzado en China, Japón y Corea del Sur. Si compras zapatos de Vietnam, por ejemplo, sus tallas pueden diferir de estos números.

Estos números también son estimaciones. No existen estándares internacionales de tallas para calzado.

Aquí vamos.

1. Talla de calzado asiática para hombre a talla de EE.UU.

Aquí tienes una tabla para convertir tallas de calzado adulto en Asia a las de EE.UU.:

‍

2. Talla de calzado asiática para mujer a talla de EE.UU.

Aquí tienes las tallas de calzado para mujeres:

3. Talla de calzado asiática para niños a talla de EE.UU.

A continuación, se muestran las tallas de calzado infantil: bebés, niños y jóvenes.

Muchas de estas tallas de calzado provienen de Nordstrom [4]. Las tallas reales pueden variar según la marca que compres.

1. Tallas de calzado para bebés (0–24 meses)

2. Tallas de calzado para niños pequeños (2–4 años)

3. Tallas de calzado para jóvenes (4–12 años)

Consejos para convertir tallas de ropa asiática a tallas de EE.UU. en una tienda en línea

Esto es todo lo que debes considerar al convertir tallas de ropa asiáticas a tallas de EE.UU.:

• Obtener tablas de tallas precisas del proveedor: Obtener tabla de tallas del fabricante
• Crear tablas de tallas claras y accesibles: Crear tablas de tallas que todos tus clientes entiendan.
• Recomendaciones de tallas más grandes: Avisar a los clientes que deben comprar una talla más grande.
• Incluir reseñas: Proporciona reseñas de las experiencias de otros con el ajuste de tu ropa.
• Confirma con el fabricante cuando algo parezca incorrecto: Habla con tu fabricante cuando el tamaño parezca incorrecto.
• Encogimiento de la tela: Ten en cuenta que la tela podría encogerse.
• : La ropa de talla única vs. ropa con múltiples tallas: La ropa de talla única no es tan “universal” como parece.

Ampliaré todos estos puntos a lo largo de las siguientes secciones.

Vamos al grano.

1. Obtén gráficos de tallas precisos de los proveedores

Para obtener estos gráficos de tallas precisos, comienza contactando a tus proveedores. Solicita gráficos detallados específicos de cada producto y asegúrate de que coincidan con las tallas de tu mercado objetivo (como tallas estadounidenses).

Si no lo hacen, consulta si tienen información sobre qué tallas usan en tallas estadounidenses.

Muchos proveedores también proporcionan gráficos de tallas en sus sitios web. Si quieres ser más precavido, considera medir muestras tú mismo para crear tus propios gráficos de tallas personalizados.

No sabemos cuánto esfuerzo puso el fabricante en medir su ropa.

Recomiendo esta opción porque generará la menor cantidad de devoluciones y las descripciones más precisas. Pero requerirá la mayor inversión de tiempo y dinero.

Resumen: Contacta a tu fabricante o revisa su sitio web para obtener gráficos de tallas.

2. Crea gráficos de tallas claros y accesibles

Ten en cuenta estos consejos al crear tus gráficos de tallas:

• La consistencia es clave: Usa el mismo formato y estilo para todos tus gráficos de tallas.
• Las medidas importan: Incluye todas las medidas relevantes (busto, cintura, caderas, entrepierna, etc.) y especifica las unidades de medida (pulgadas/centímetros).
• Conversiones internacionales: If you have a global audience, include size conversions for major markets (e.g., US, UK, EU).
• "How to Measure" guide: Provide clear instructions (with visuals) on how customers should take their measurements.
• Visuals help: Use photos or videos to show how the clothes fit real body types.
• Accessibility: Ensure the charts are easy to read for those with visual impairments (good color contrast, alternative text descriptions).

Let’s talk about the “How to Measure” guide. Here’s an example of what Uniqlo, a Japanese fashion brand, does:

You could take this a step further. They also have a “Length Guide by Height.” The guide provides visuals on how different clothing looks on men and women of different heights.

You’ll need to ensure these pages are easy to find for your customers. For instance, on their product pages, you’ll see an enormous button under their size selection area for the guide.

Yes, you’ll need to put in more work to do this. But so long as you’re building a legitimate brand, a bit of effort will build trust with your customers and increase sales. And think about it this way, the easier something is to find, the less customers you’ll have filling your inbox asking questions.

As will having a website that’s easy to read. 

I highly recommend using black and white charts for simplicity. But if the chart must match your brand’s style, use a tool like WebAIM to see whether the foreground and background colors contrast well.

There’s a lot more to cover with all the information I’ve provided, but that would require a separate guide.

Forward.

Summary: Create detailed size charts that are easy to read. Consider complimenting them with “How to Measure.” guides.

3. Size Up Recommendations

To help American shoppers find their perfect fit in Asian sizes, offer size-up recommendations.

Here's how:

1. Utilice tablas de tallas detalladas que conviertan tallas asiáticas a tallas estadounidenses familiares para cada producto.
2. Liste claramente estas tablas en la página del producto.
3. Complételo con herramientas de conversión de tallas que los clientes puedan usar para ingresar sus medidas y obtener una recomendación de talla al instante.
4. Ofrezca asistencia personalizada con una función de chat en vivo o una "prueba de talla" donde los clientes respondan preguntas sobre su tipo de cuerpo y preferencias para recibir sugerencias de tallas personalizadas.

Por ejemplo, debajo de su tabla, podría incluir un descargo de responsabilidad como: "Nota: Las tallas asiáticas suelen ser más pequeñas que las tallas estadounidenses. Recomendamos elegir una talla más grande para un ajuste cómodo."

Las reseñas también pueden ayudar a indicar a los clientes cuándo deben elegir una talla más grande.

Resumen: Informe a sus clientes que deben comprar ropa de talla más grande para garantizar que lo que compren les quede bien.

4. Incluir reseñas (cuando corresponda)

Reduzca su carga de trabajo y deje que los clientes hagan el trabajo de probarse la ropa por usted. Pruebe uno de estos métodos para que los clientes le hagan saber cómo les quedó la ropa:

• Correos posteriores a la compra: Envíe correos electrónicos preguntando específicamente a los clientes sobre el ajuste de su compra. Incluya preguntas como:
  • ¿El artículo correspondió a la talla indicada, era más pequeño o más grande?
  • ¿Recomendaría elegir una talla más grande o más pequeña para otros?
• Incentivos: Ofrezca pequeños descuentos o puntos de fidelidad por reseñas que hablen sobre el ajuste.

A partir de ahí, en las páginas de los productos, tenga una visualización inteligente de reseñas que permita a los clientes filtrar reseñas por talla o tipo de cuerpo (por ejemplo, "petite", "curvy", "tall"). O podría hacer lo que Amazon y tener una función de búsqueda que busque reseñas con esos tipos de cuerpo.

Dicha función de filtrado requerirá aplicaciones —si usa Shopify— o contratar programadores.

Resumen: Compile reseñas de clientes sobre sus experiencias con el ajuste de su ropa.

5. Confirmar con el fabricante cuando algo parezca incorrecto

Si algo parece incorrecto, contacte a su fabricante.

Este paso ayuda a identificar si se trata de un problema con un lote en particular, una mala interpretación de la tabla de tallas o un patrón en el sistema de tallas del fabricante. Abordar estas discrepancias de frente evita futuras confusiones para los clientes, reduce las devoluciones y mejora la relación con el proveedor.

Resumen: Hable con su fabricante si algo parece incorrecto.

6. Encogimiento de la tela

El encogimiento puede alterar significativamente el ajuste de una prenda, lo que puede generar quejas y devoluciones por parte de los clientes si no están al tanto de esta posibilidad.

Sigue estos pasos para reducir las posibilidades de quejas y devoluciones por parte de los clientes:

• Conoce tus telas: Infórmate sobre las telas propensas a encogerse (algodón, lino, lana) y aquellas menos propensas (poliéster, sintéticas).
• Descripciones claras de los productos: Incluye el contenido de la tela y el posible encogimiento en las descripciones del producto.some text
  • Considera frases como "puede encogerse ligeramente después del lavado" o "pre-encogido para un encogimiento mínimo."
• Recomendaciones de tallas: Si se desconocen las cantidades exactas de encogimiento, sugiere discretamente aumentar la talla en tu tabla de tallas para prendas hechas con telas de alto encogimiento.some text
  • Exprésalo como una recomendación general para mayor comodidad: "Para un ajuste ligeramente más holgado en prendas de 100% algodón, considera aumentar la talla."
• Instrucciones de cuidado: Destaca las instrucciones de cuidado adecuadas en las páginas del producto y junto al artículo enviado para minimizar el encogimiento causado por errores del cliente.

Es probable que aún recibas quejas derivadas del encogimiento causado por el cliente. Pero incluir esta información reduce esas posibilidades y asegura que hiciste todo lo posible por tu parte.

Tenemos un consejo más.

7. Ropa de talla única vs. ropa con múltiples tallas

Los artículos de "talla única" suelen generar mayores tasas de devolución debido a un ajuste inconsistente en diferentes tipos de cuerpo. Esto se traduce en mayores costos y menor satisfacción del cliente. Esto se debe a que dependen de telas elásticas, cortes holgados o elementos ajustables para ofrecer flexibilidad.

Esto puede funcionar bien para algunos tipos de cuerpo, pero no para otros.

Ofrecer tallas tradicionales (S, M, L, etc.) proporciona un ajuste más preciso, reduciendo las posibilidades de devoluciones y quejas relacionadas con que la prenda no quede como se esperaba.

Eso es todo por los consejos. Pasemos a medir la ropa.

Cómo tomar medidas para la ropa

Así es como puedes tomar medidas para la ropa si lo haces tú mismo:

• Busto: Mide alrededor de la parte más llena del pecho.
• Cintura: Mide en la parte más estrecha de la cintura natural.
• Caderas: Mide alrededor de la parte más ancha de las caderas.
• Entrepierna: Mide desde la entrepierna hasta la longitud deseada.
• Otras consideraciones:algún texto
  • Ancho de hombros
  • Largo de manga
  • Largo de prenda (superior e inferior)

Aquí tienes un excelente video que encontré y que ilustra cómo tomar medidas para ropa:

Ahora que tienes tus medidas, necesitarás crear tablas de tallas de ropa. Las tiendas en Shopify tienen acceso a aplicaciones que facilitarán este proceso.

Proporcionaré recomendaciones de buenas aplicaciones en la siguiente sección.

Las mejores aplicaciones de pago y gratuitas para Shopify para convertir tallas asiáticas a tallas estadounidenses

¿gestionas una tienda en Shopify? Considera estas aplicaciones que harán el proceso mucho más fácil (y más atractivo):

• AVADA Size Chart - Guía de tallas: Crea tablas de tallas personalizables ilimitadas para diferentes categorías de productos.
• El tamaño importa: Configuración sencilla para crear tablas de tallas limpias y personalizables rápidamente.
• Kiwi Size Chart & Recommender: Ofrece tablas de tallas emergentes y funciones avanzadas de recomendación de tallas para clientes.
• BF - Tablas de tallas & Guías de tallas: Se enfoca en tablas de tallas hermosas y adaptadas a dispositivos móviles con una práctica función de zoom en imágenes.
• Sugerencia de Talla VDR: Incluye algoritmos inteligentes de recomendación de tallas y recopila opiniones de clientes para mejorar las sugerencias.

Como la mayoría de las aplicaciones, estas tienen un período de prueba gratuito, luego requieren el pago de una suscripción. Estas aplicaciones suman rápidamente y reducirán tus ganancias. Además, prefiero hacer un poco de trabajo extra para crear mis propias tablas de tallas usando tablas.

¿Se verán feas? Sí. Más adelante, podrías contratar a un programador para mejorar la apariencia.

O podrías hacer tu propia tabla de tallas. Aquí tienes un video que encontré sobre cómo hacerlo:

De lo contrario, eso es todo por esta guía. Espero que esto ayude.

Preguntas Frecuentes sobre Tallas de Asia a EE.UU.

Sigue leyendo para encontrar preguntas frecuentes sobre la conversión de tallas de ropa asiática a tallas de EE.UU.

¿Por qué las tallas de ropa asiática son más pequeñas que las de EE.UU.?

Los tipos de cuerpo en Asia tienden a ser más pequeños, con extremidades y torsos más cortos. Además, la moda asiática suele favorecer siluetas más ajustadas y elegantes en comparación con los estilos más holgados que se prefieren en EE.UU.

Conclusión

Las tallas de ropa en Asia suelen ser más pequeñas que las de EE.UU. porque la ropa ajustada es popular en Asia. Además, quienes viven en Asia suelen tener una complexión más pequeña. Por lo tanto, al vender a estadounidenses, deberás recomendar aumentar la talla de la ropa que vendas desde Asia.

¿Necesitas ayuda para encontrar ropa para vender en tu tienda de dropshipping? Obtén más información sobre cómo podemos ayudarte.