Conversie van Aziatische maten naar Amerikaanse maten: Elke soort vergeleken

Als iemand die kleding heeft gekocht in Aziatische landen, merk je een groot verschil in de manier waarop hun kleding past ten opzichte van hoe ze in het Westen passen. In dit geval de Verenigde Staten.

Ik zal kleding (broeken, shirts, schoenen, etc.) die je typisch in Aziatische landen ziet omzetten naar Amerikaanse kledingmaten. Na het lezen zou je een idee moeten hebben van hoe kleding die je uit Azië haalt, past bij mensen in de VS.

Voordat ik maten omzet, heb ik belangrijke informatie om te delen.

Belangrijkste inzichten

• Geef altijd prioriteit aan maattabellen van de leverancier, aangezien Aziatische maten geen enkele standaard hebben.
• Leid klanten aan om nauwkeurige lichaamsmaten op te nemen voor de beste pasvorm, aangezien maatnummers per merk kunnen verschillen.
• Informeer klanten over krimp van stoffen om retourzendingen en klachten te verminderen.
• Geef op je site duidelijk het advies om bij de meeste Aziatische kledingstukken een maat groter te kiezen.
• Moedig reviews aan die zich richten op de pasvorm om praktische inzichten te bieden voor andere kopers.

Niet alle maten zijn hetzelfde (Belangrijk)

Alles wat ik zal geven is een algemene richtlijn.Er bestaat geen officiële 'Aziatische maat' standaard. Maten kunnen verschillen tussen China, Japan, Korea en andere Aziatische landen. Maten verschillen zelfs tussen individuele merken binnen die landen.

Laten we enkele Japanse kledingmerken, Uniqlo en Muji, als voorbeeld nemen.

Uniqlo-items lopen over het algemeen kleiner en korter in lengte dan vergelijkbare Amerikaanse merken. De snitten zijn vaak ontworpen voor een slanker Aziatisch postuur.

Muji-maten zijn vaak aan de kleine kant. Sommige uniseks items kunnen in Aziatische maten groot lijken, maar passen beter bij de Amerikaanse maat als ze worden omgezet.

Vraag altijd je fabrikant om maattabellen voor kleding en of ze die waarden kunnen omzetten naar Amerikaanse waarden.

Laten we duiken in kledingstijlen.

Conversie van Aziatische shirtmaten naar Amerikaanse maten

De volgende secties behandelen de conversie van shirtmaten in de volgende categorieën:

• Vrouwen
• Mannen
• Kinderen

Alle maten zijn gebaseerd op de maatsystemen uit China, Zuid-Korea en Japan.

Het zou veel te veel ruimte innemen om alle afmetingen die bij deze maten horen (bijv. borstbreedte) op te schrijven. Hier zijn links naar aparte gidsen die deze punten zullen verduidelijken [1, 2].

1. Vrouwenmaat Aziatische overhemden naar Amerikaanse maat

2. Mannenmaat Aziatische overhemden naar Amerikaanse maat

3. Kindermaten Aziatische overhemden naar Amerikaanse maat

Aziatische broekmaten naar Amerikaanse maat

De volgende secties zullen Aziatische broekmaten uit Japan en China omzetten naar Amerikaanse maten.

Bij Japanse vrouwenbroeken worden zowel letter- als numerieke maten gebruikt. Na de Tweede Wereldoorlog zijn ze overgestapt op lettermaten, maar ze richten zich steeds meer op numerieke maten vanwege de betere nauwkeurigheid.

Laten we beginnen.

1. Mannenmaat Aziatische broeken naar Amerikaanse maat

2. Vrouwenmaat Aziatische broeken naar Amerikaanse maat

Aziatische bh-maten naar Amerikaanse maat

Belangrijk: BH-merken die ik in Azië heb gevonden, gaven aan dat je als Amerikaan bij het kopen van Aziatische bh-maten 2 cupmaten groter moet kiezen [3]. Deze regel geldt voor elke cupmaat.

Aziatische schoenmaten naar Amerikaanse maat

De volgende secties zullen Aziatische schoenmaten omzetten naar Amerikaanse maten in de volgende categorieën:

• Herenschoenen
• Dameschoenen 
• Baby’s, peuters en jeugd

Alle deze nummers zijn gebaseerd op maatvoeringen in China, Japan en Zuid-Korea. Als je bijvoorbeeld schoenen uit Vietnam importeert, kunnen hun schoenmaten afwijken van deze nummers.

Deze nummers zijn ook schattingen. Er zijn namelijk geen internationale standaardmaten voor schoenen.

Zo, daar gaan we.

1. Heren Aziatische schoenmaat naar Amerikaanse maat

Hier is een tabel om volwassen schoenmaten in Azië om te zetten naar de Amerikaanse maat:

‍

2. Dames Aziatische schoenmaat naar Amerikaanse maat

Hier zijn de schoenmaten voor dames:

3. Kinderen Aziatische schoenmaat naar Amerikaanse maat

Hieronder vind je kinderschoenmaten – voor peuters, kinderen en jongeren.

Veel van deze schoenmaten zijn afkomstig van Nordstrom [4]. De daadwerkelijke maten kunnen per merk verschillen.

1. Baby schoenmaten (0–24 maanden)

2. Kleuter schoenmaten (2–4 jaar)

3. Jeugd schoenmaten (4–12 jaar)

Tips voor het omzetten van Aziatische kledingmaten naar Amerikaanse maten in een webwinkel

Dit is waar je op moet letten bij het omzetten van Aziatische kledingmaten naar Amerikaanse maten:

• Vraag om nauwkeurige maattabellen bij de leverancier: Vraag de maattabel op bij de fabrikant
• Maak duidelijke & toegankelijke maattabellen: Maak maattabellen die voor al je klanten begrijpelijk zijn.
• Aanbevelingen voor een grotere maat: Laat klanten weten dat ze een maat groter moeten nemen.
• Voeg reviews toe: Geef reviews van anderen over de pasvorm van je kleding.
• Bevestig met de fabrikant wanneer iets niet klopt: Praat met je fabrikant als de maatvoering niet klopt.
• Krimp van stof: Houd er rekening mee dat stof kan krimpen.
• Kleding in één maat vs. kleding in meerdere maten: Kleding in één maat is niet zo 'universeel' als het lijkt.

Ik zal al deze punten verder uitwerken in de volgende secties.

Laten we beginnen.

1. Verkrijg nauwkeurige maattabellen van de leverancier

Om deze nauwkeurige maattabellen te krijgen, begin je met het contact opnemen met je leveranciers. Vraag om gedetailleerde tabellen die specifiek zijn voor elk product en zorg ervoor dat ze overeenkomen met de maatvoering van je doelmarkt (zoals Amerikaanse maten).

Als dat niet het geval is, vraag dan of ze informatie hebben over welke maten hun kleding in Amerikaanse maten heeft.

Veel leveranciers bieden ook maattabellen op hun websites. Als je extra voorzichtig wilt zijn, kun je overwegen om monsters zelf op te meten om je eigen aangepaste maattabellen te maken.

We weten niet hoeveel moeite de fabrikant heeft gestoken in het meten van hun kleding.

Ik raad deze optie aan omdat dit zal leiden tot het minste aantal retourzendingen en de meest nauwkeurige listings. Maar het vereist de meeste tijd en financiële investering.

Samenvatting: Neem contact op met je fabrikant of bekijk hun website voor maattabellen.

2. Maak duidelijke & toegankelijke maattabellen

Houd deze tips in gedachten bij het maken van je maattabellen:

• Consistentie is cruciaal: Gebruik dezelfde opmaak en stijl voor alle maattabellen.
• Maten zijn belangrijk: Voeg alle relevante maten toe (borstomtrek, taille, heupen, binnenbeenlengte, etc.) en specificeer de meeteenheden (inches/centimeters).
• Internationale conversies: Als je een wereldwijd publiek hebt, voeg dan maatconversies toe voor belangrijke markten (bijv. VS, VK, EU).
• "Hoe meet je" gids: Geef duidelijke instructies (met visuele voorbeelden) over hoe klanten hun maten moeten opmeten.
• Visuele voorbeelden helpen: Gebruik foto's of video's om te laten zien hoe kleding past op verschillende lichaamstypes.
• Toegankelijkheid: Zorg ervoor dat de maattabellen gemakkelijk te lezen zijn voor mensen met een visuele beperking (goed kleurcontrast, alternatieve tekstbeschrijvingen).

Laten we het hebben over de "Hoe meet je" gids. Hier is een voorbeeld van wat Uniqlo, een Japans modemerk, doet:

Je kunt nog een stap verder gaan. Zij hebben ook een "Lengtegids per lengte". De gids geeft visuele voorbeelden van hoe verschillende kledingstukken eruitzien op mannen en vrouwen van verschillende lengtes.

Je moet ervoor zorgen dat deze pagina's gemakkelijk vindbaar zijn voor je klanten. Bijvoorbeeld, op hun productpagina's zie je een enorme knop onder het maatkeuzegebied voor de gids.

Ja, je zult meer moeite moeten doen om dit te realiseren. Maar zolang je een legitiem merk opbouwt, zal een beetje extra inspanning vertrouwen opbouwen bij je klanten en de verkoop verhogen. En bedenk dit: hoe gemakkelijker iets te vinden is, hoe minder klanten je inbox zullen vullen met vragen.

Net als een website die gemakkelijk te lezen is. 

Ik raad ten zeerste aan om zwart-witte tabellen te gebruiken voor eenvoud. Maar als de tabel moet passen bij de stijl van je merk, gebruik dan een tool zoals WebAIM om te controleren of de voor- en achtergrondkleuren voldoende contrast hebben.

Er is nog veel meer te bespreken met alle informatie die ik heb gegeven, maar dat zou een aparte gids vereisen.

Vooruit.

Samenvatting: Maak gedetailleerde maattabellen die gemakkelijk te lezen zijn. Overweeg om ze aan te vullen met "Hoe meet je" gidsen.

3. Aanbevolen maat opvoeren

Om Amerikaanse shoppers te helpen hun perfecte pasvorm in Aziatische maten te vinden, biedt aanbevelingen voor het kiezen van een grotere maat.

Zo doe je dat:

1. Gebruik gedetailleerde maattabellen die Aziatische maten omzetten naar bekende Amerikaanse maten voor elk product.
2. Zorg dat deze tabellen duidelijk op de productpagina worden vermeld.
3. Voeg hieraan toe met maatconversietools waar klanten hun metingen kunnen invoeren en direct een maatadvies krijgen.
4. Bied persoonlijke assistentie met een livechatfunctie of een "pasquiz" waarbij klanten vragen beantwoorden over hun lichaamstype en voorkeuren om op maat gemaakte maatadvies te ontvangen.

Voeg bijvoorbeeld onder je tabel een disclaimer toe zoals: "Let op: Aziatische maten vallen vaak kleiner uit dan Amerikaanse maten. We raden aan om een maat groter te nemen voor een comfortabele pasvorm."

Recensies kunnen ook helpen om klanten te vertellen wanneer ze een maat groter moeten nemen.

Samenvatting: Laat je klanten weten dat ze grotere kleding moeten kopen om er zeker van te zijn dat wat ze kopen past.

4. Voeg recensies toe (indien van toepassing)

Verminder je werkdruk en laat de klanten het passen voor je doen. Probeer een van deze methoden om klanten te laten weten hoe hun kleding past:

• Post-aankoop e-mails: Stuur e-mails waarin je klanten specifiek vraagt naar de pasvorm van hun aankoop. Voeg vragen toe zoals:
  • Viel het item op maat, kleiner of groter uit?
  • Zou je anderen aanraden om een maat groter of kleiner te nemen?
• Prikkels: Bied kleine kortingen of loyaliteitspunten voor recensies die de pasvorm bespreken.

Maak hierna op de productpagina's een slimme recensieweergave die klanten in staat stelt om recensies te filteren op maat of lichaamstype (bijv. "petite", "curvy", "lang"). Of je kunt doen wat Amazon doet en een zoekfunctie toevoegen die zoekt naar recensies met die lichaamstypes.

Een dergelijke filtering vereist apps—als je Shopify gebruikt—of het inhuren van programmeurs.

Samenvatting: Verzamel recensies van klanten over hun ervaringen met de pasvorm van je kleding.

5. Bevestig bij de fabrikant als iets niet klopt

Als iets niet klopt, neem dan contact op met je fabrikant.

Deze stap helpt om te achterhalen of het gaat om een probleem met een bepaalde partij, een verkeerd begrepen maattabel of een patroon in de maatvoering van de fabrikant. Door deze discrepanties direct aan te pakken, voorkom je toekomstige verwarring bij klanten, verminder je retourzendingen en bouw je een betere relatie op met de leverancier.

Samenvatting: Neem contact op met je fabrikant als iets niet klopt.

6. Krimp van stof

Krimp kan de pasvorm van een kledingstuk aanzienlijk veranderen, wat kan leiden tot klantklachten en retourzendingen als kopers niet op de hoogte zijn van de mogelijkheid.

Neem deze stappen om de kans op klantklachten en retourzendingen te verkleinen:

• Kent uw stoffen: Leer uzelf de stoffen die gevoelig zijn voor krimp (katoen, linnen, wol) en die minder snel krimpen (polyester, synthetische stoffen) kennen.
• Duidelijke productomschrijvingen: Neem de stofsamenstelling en mogelijke krimp op in de productomschrijvingen.some text
  • Overweeg zinnen als "kan iets krimpen na het wassen" of "voorgekrompen voor minimale krimp."
• Aanbevolen maatvoering: Als de exacte krimp niet bekend is, suggereer dan subtiel om een maat groter te kiezen op uw maattabel voor items gemaakt van stoffen die sterk krimpen.some text
  • Formuleer dit als een algemene aanbeveling voor comfort: "Voor een iets lossere pasvorm bij 100% katoenen items, overweeg om een maat groter te kiezen."
• Verzorgingsinstructies: Benadruk de juiste verzorgingsinstructies op productpagina's en bij het verzonden item om krimp door fouten van de klant te minimaliseren.

U zult waarschijnlijk nog steeds klachten tegenkomen die voortkomen uit krimp veroorzaakt door de klant zelf. Maar door deze informatie op te nemen, verkleint u die kans en zorgt u ervoor dat u alles aan uw kant hebt gedaan.

We hebben nog één tip.

7. Één maat voor iedereen vs. meerdere maten

"Één maat voor iedereen"-items leiden vaak tot hogere retourpercentages door inconsistente pasvorm bij verschillende lichaamstypes. Dit leidt tot hogere kosten en klantontevredenheid. Dat komt omdat ze vertrouwen op rekbare stoffen, losse snitten of verstelbare elementen voor flexibiliteit.

Dit kan goed werken voor sommige lichaamstypes, maar niet voor andere.

Door traditionele maatvoering (S, M, L, etc.) aan te bieden, krijgt de klant een preciezere pasvorm, wat de kans op retourzendingen en klachten over de pasvorm verkleint.

Dat was het wat betreft de tips. Laten we nu eens kijken naar het opmeten van kleding.

Hoe neem je kledingmaten op

Hier lees je hoe je kledingmaten opneemt als je het zelf doet:

• Borstomtrek: Meet rond het breedste deel van de borst.
• Taille: Meet de omtrek op het smalste deel van de natuurlijke taille.
• Heupen: Meet de omtrek op het breedste deel van de heupen.
• Beenlengte: Meet van kruis tot gewenste lengte.
• Andere overwegingen:sommige tekst
  • Schouderbreedte
  • Mouwlengte
  • Kledinglengte (boven- en onderkleding)

Hier is een geweldige video die ik heb gevonden die het nemen van maatmetingen voor kleding illustreert:

Nu je je maten hebt, moet je kledingmaattabellen maken. Shopify-winkels hebben toegang tot apps die dit makkelijker maken.

Ik geef in het volgende gedeelte aanbevelingen voor goede apps.

Beste betaalde & gratis Shopify-apps om Aziatische maten om te zetten naar Amerikaanse maten

Run je een Shopify-webwinkel? Overweeg deze apps die het proces veel makkelijker (en mooier) maken:

• AVADA Size Chart - Maatgids: Maak onbeperkt aanpasbare maattabellen voor verschillende productcategorieën.
• Size Matters: Eenvoudige opzet voor het maken van schone en aanpasbare maattabellen.
• Kiwi Size Chart & Recommender: Biedt pop-up maattabellen en geavanceerde maatadviesfuncties voor klanten.
• BF - Size Charts & Size Guides: Richt zich op mooie, mobielvriendelijke maattabellen met handige afbeeldingszoomfunctie.
• VDR-maatadvies: Bevat slimme algoritmes voor maatrecommendaties en verzamelt klantfeedback om suggesties te verbeteren.

Net als de meeste apps hebben deze een gratis proefperiode, waarna een abonnementskosten in rekening wordt gebracht. Deze apps kunnen snel oplopen en je winst verminderen. Bovendien zou ik liever wat extra werk verrichten om mijn eigen maattabellen te maken met tabellen.

Zullen ze er lelijk uitzien? Ja. Later kun je een programmeur inhuren om het uiterlijk te verbeteren.

Of je kunt zelf een maattabel maken. Hier is een video die ik heb gevonden over hoe je dit doet:

Anders is dit het einde van deze gids. Hopelijk helpt dit.

Veelgestelde vragen over Aziatische maten naar Amerikaanse maten

Lees verder voor veelgestelde vragen over het omzetten van Aziatische kledingmaten naar Amerikaanse maten.

Waarom zijn Aziatische kledingmaten kleiner dan Amerikaanse maten?

Aziatische lichaamstypes zijn vaak kleiner met kortere ledematen en romp. Daarnaast heeft Aziatische mode vaak de voorkeur voor een slankere, meer op maat gesneden pasvorm in vergelijking met de loszittendere stijlen die in de VS populair zijn.

Conclusie

Kledingmaten in Azië zijn over het algemeen kleiner dan maten in de VS omdat nauwsluitende kleding populair is in Azië. Bovendien hebben mensen in Azië vaak een kleiner postuur. Dus als je aan Amerikanen verkoopt, zul je moeten aanbevelen om een maat groter te nemen van de kleding die je uit Azië importeert.

Heeft u hulp nodig bij het vinden van kleding om te verkopen in uw dropshippingwinkel? Lees meer over hoe wij kunnen helpen.